Processo tributario ed esercizio dei poteri istruttori ex officio

Corte di giustizia tributaria di secondo grado del Lazio, sezione 14^, sentenza del 29/04/2025, pubblicata in data 27/05/2026 n. 3378

Composizione

Oddi Francesco (Presidente) – Brigante Roberto Antonio (Relatore) – Celentano Roberto (Giudice)

177 TRIBUTI (IN GENERALE) - 308 ISTRUZIONE DEL PROCESSO - IN GENERE

Processo tributario – Ripartizione dell’onere probatorio - Poteri istruttori ex officio – Limiti all’esercizio – Principio di prova offerto dalla parte

Massima

In tema di processo tributario, il potere di disporre l'acquisizione d'ufficio di mezzi di prova, previsto dall'art. 7 del d.lgs. 31 dicembre 1992 n. 546, costituisce una facoltà discrezionale del giudice di merito, il cui mancato esercizio non è sindacabile in sede di legittimità e tale potere, di carattere eccezionale e derogatorio rispetto al principio dell'onere della prova, è subordinato alla verifica di una grave insufficienza del materiale probatorio offerto dalle parti ed alla decisività dell'integrazione per la risoluzione della controversia, non potendo essere esercitato per colmare le carenze istruttorie o le inerzie delle parti, alle quali spetta in via esclusiva l'onere di fornire gli elementi di prova a sostegno delle rispettive pretese.

Rif. normativi

art.7 d.lgs. 31 dicembre 1992 n.546;

art.210 c.p.c.

Conformità

Cass. civ., sez. V, 32/10/2025, n. 28831; Cass. civ., sez. V, 13 luglio 2021, n. 19886; Cass. civ. sez. trib., 20 gennaio 2016, n. 955

Anno pubb.

2026